분산시스템 (1) 썸네일형 리스트형 [개발] "데이터 중심 어플리케이션 설계" - 구글 취업을 위한 필독서(?) 우연히 인터넷을 돌아다니다가 미국의 구글이나 페이스북에 취업하기 위한 인터뷰 준비에 대한 글을 보게 되었다. 미국에 갈 일은 없지만 구글이 중요하게 생각하는 기술이 궁금해서 자세히 읽다보니 O'reilly의 'Designing data-intensive applications: The big ideas behind reliable, scalable & maintainable systems' 라는 책을 추천해서 보게 되었다. 위키북스에서 번역되어 있고 번역에 대한 불만이 있는 것을 확인했지만 아무래도 재빠르게 훓어보기에는 한글이 아직도 영어보다는 훨씬 편해 번역본으로 사게 되었다. 전체적으로 번역이 이해를 해치는 수준은 아니라고 생각이 들면서도 MySQL을 마이SQL이라고 번역한 부분을 보게 되면서 번역자.. 이전 1 다음